Dans les temps anciens, je ne pouvais que vous écrire sans savoir où nous nous retrouverions la prochaine fois. Et quand l’eau verte a été bue au pied de la montagne verte, nous nous sommes juste tenus les poings et savions que nous nous reverrions dans le futur.
Dans les temps anciens, il fallait écrire de nombreux poèmes pour devenir prêtre taoïste sur le mont Laoshan, traverser le mur, traverser les airs, puis traverser une tasse de feuilles de bambou vertes avant d’attraper un ami proche.
Maintenant, si j’envoie un tas de glyphes à cinq traits dans votre boîte aux lettres, ils sauront comment courir dur pour moi, en attendant votre clic de souris. Et lorsque vous composez un numéro, je peux immédiatement ressentir toutes vos joies et vos peines.
Au fil des années, nous avons interagi et appris à nous connaître ainsi, mais cette personne à côté de nous est-elle une connaissance de vie ou de mort, un ami des beaux jours ou la connaissance d’un méchant ?